Een 'sterke zaak' blijkt toch ook oplosbaar zonder rechter